Juraj (Georgik) Michálek

Blog

<<  <  Jul  2008  >  >>
Su Mo Tu We Th Fr Sa
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

Západ slnka

Dnes bol jeden z dní, kedy bolo počasie viac ako ukážkové. Obzor čistý, obloha prenikavo modrá. No a ja som doliečoval virózu, ktorá ma začiatkom týždňa zákerne prepadla. Takže som kus toho krásneho dňa prespal. A so zapadajúcim slnkom som sa prebudil.

Updated on 02/03/08 18:34:54

Opaľovací krém

Leto je zatiaľ ešte ďaleko a ani nechcem písať o opaľovacom kréme. Kedysi dávno mi jeden kamarát pustil zhudobnenú verziu eseje Wear Sunscreen. Text je veľmi pôsobivý. Jedná sa o preslov, ktorý profesor rozpráva študentom pri príležitosti dokončenia štúdia. Okolo Sunscreenu vznikla obrovská urban legend, takže skutočný pôvod Sunscreenu si môžete zvoliť. Odporúčam si nájsť niekoľko minút času a pozrieť si jeden z mnohých videoklipov k sunscreenu. Sunscreen je dosť dlhý a určite stojí za to si prečítať jeho text.

Tu je niekoľko úryvkov: 

Don't worry about the future or worry but know that worrying is as affective
as trying to solve an algebra equation by chewing bubble gum.

The real troubles in your life are apt to be things 
that never crossed your worried mind. 
The kind that blindsides you at 4 PM on some idle Tuesday.

Advice is a form of nostalgia.

(...)

Našiel som čo som hľadal

Niekedy mám pocit, že niečo neustále hľadám, ale akosi nie a nie nájsť, čo by to mohlo byť. V niekoľkých posledných mesiacoch sa mi pošťastilo nájsť niekoľko čriepkov. Toho, čo by mohlo byť tým, čo som hľadal. Je až neuveriteľné, ako jednotlivé kúsky do seba zapadajú. Pár kúskov chýba, ale obraz toho, čo hľadám je čoraz presnejší. Niektoré kúsky mozaiky sú úžasní ľudia, ktorí ani možno ani netušia, že sú úžasní. Ľudia, čo dokážu ukryť myšlienku do fotky. Niektoré kúsky sú fragmenty textov piesní, ktoré vyvolajú v mysli obraz alebo pocit a človek zostane šokovaný stáť a premýšľať nad textom.

Good riddance: 

Another turning point, a fork stuck in the road
Time grabs you by the wrist, directs you where to go
So make the best of this test, and don't ask why
It's not a question, but a lesson learned in time

It's something unpredictable, but in the end it's right.
I hope you had the time of your life.

Minority 

One light, one mind
Flashing in the dark
Blinded by the silence of a thousand broken hearts

(...)

Candy

Napadli ma dve vetičky v angličtine. Keby som ich preložil, pravdeopodobne by stratili kúzlo. Môžete sa o to prípadne pokúsiť ;)

Some people like candy. Some people like eye candy stuff and many people like mind candy ideas.

A ako bonus jeden candy klip

Updated on 01/12/08 09:52:29